Sve što smo pronašli upuæuje na kvar fuzijskog reaktora.
Všechny důkazy ukazují na selhání fůzního reaktoru.
Vi se odmorite, pa æu vam javiti što smo pronašli.
Vy si jděte lehnout. Dám vám vědět, co jsem zjistil.
Rekli smo Zemaljskoj Centrali što smo pronašli.
Oznámili jsme na Zemi, co jsme našli.
Baš je èudno to što smo pronašli taj jebeni avion.
Ale bylo to legrační najít to letadlo, že jo?
Znaš li kako smo sreæni što smo pronašli jedno drugo?
Víš, jaké máme štěstí, že jsme našli jeden druhého?
Zato što smo pronašli vaše otiske na alatu u radionici.
Na kleštích v jeho dílně jsme našli vaše otisky.
Zakljuèali smo je nakon što smo pronašli snimke.
Zavřeli jsme ji tam až když jsme našli ty bezpečnostní záznamy. Neměli jsme jinou možnost.
Meðutim, nismo vas ovde doveli zato što smo pronašli kameru.
Nicméně, nepřivedli jsme vás sem proto, že jsme našli kameru.
Ako se radi o revolveru, to bi objasnilo što smo pronašli samo jednu èahuru.
A kdyby šlo o revolver, vysvětlovalo by to nalezení jen jedné nábojnice.
Kad smo došli kuæi, iznenadili smo se što smo pronašli duffle torbu, još više smo se iznenadili što je u njoj.
Po příjezdu domů nás překvapila cizí taška, ale ještě víc to, co jsme našli uvnitř.
Jedino što smo pronašli na mestu su ove naoèare.
Na místě činu jsme našli jen ty brýle.
Tako mi je drago što smo pronašli jedno drugo.
Jsem tak ráda, že jsme na sebe narazili.
Možda zato što smo pronašli bebu, ljudsku bebu.
Možná to bude proto, že jsme našli dítě. Lidské dítě! To je ono.
To je zato što smo pronašli jebenu bebu.
Protože jsme našli zkurvené lidské dítě!
Da. samo pokušavam vidjeti je li se njihovi I.D. poklapaju s onim što smo pronašli.
Teď se snažím zjistit, jestli jejich totožnost souhlasí s těmi, které jsme našli.
Na osnovu onog što smo pronašli, bio je toliko oèajan što je izgubio obitelj, da mu se cijeli svijet srušio.
jeho celý svět se rozpadl. - Žádná trvalá adresa. Nevyplnil daňové přiznání už roky.
Ovo je sve što smo pronašli kod njega.
Tohle všechno jsme u něho našli.
Imamo sreæe što smo pronašli to "curenje" danas, a ne na Veneri.
Ještě štěstí, že jsme tu trhlinu našli dnes a ne na Venuši. Ano.
Pitam vas to zato što smo pronašli blato u kuæi Bauersovih.
Ptám se vás, protože uvnitř domu Bowersových jsme našli bláto. A?
Znamo, zato što smo pronašli nešto od ukradene opreme u tvom vozilu, i našli smo ovaj opušak od cigarete u kuæici pored bazena.
Víme to, protože jsme našli část ukradeného vybavení ve vašem autě a našli jsme špaček v domě.
Ovo je sve što smo pronašli, gospodine.
Tohle je vše, co jsme našli, pane.
To je sve što smo pronašli o njoj.
Je to všechno, co jsme na ni našli.
G. Thorpe, svi smo vrlo zahvalni što smo pronašli kupca Bass lndustries kojega svi možemo odobriti.
Pane Thorpe, všichni jsme velmi vděční, že jsme našli kupce pro Bass Industries, kterého jsme všichni schopni schválit.
A ja sam zahvalna što smo pronašli jedni druge tako da ne moramo kroz ova vremena prolaziti sami.
A já děkuji za to, že jsme se navzájem našli, takže nemusíme být, v této těžké době sami.
Pogodi što smo pronašli skrivajuæi se u jednoj takvoj rupi... tebe.
Hádej, koho jsme našli se schovávat v jedné z těch skulin... tebe.
Davao sam izvještaj povjereniku o onome što smo pronašli o Jaijevom ubojstvu, a to nije puno.
Byl instruktáž komisař o co jsme našli na vraždy v Jai, což je stále není sakra hodně.
Još je neverovatnije ono što smo pronašli u njemu.
Ale ještě zajímavější je to, co bylo uvnitř.
To što smo pronašli, je hirurški srèani zalistak ugraðen u žrtvu.
Ta věc, kterou jsme našli, je umělá srdeční chlopeň implantovaná do oběti.
Drago mi je što smo pronašli.
Jsem rád, že jsme ji našli.
Da, morao sam da složim sve ovo, što smo pronašli u avionu.
Jo, potřeboval jsem ho, abych si to tu mohl všechno rozložit, je to všechno, co jsme našli v tom letadle.
Znamo da su to uradili pobunjenici po onome što smo pronašli u njihovom kampu.
Víme, že to byli povstalci díky tomu, co jsme našli v troskách.
Zbog dobrog razloga, baziranog na onom što smo pronašli unutra.
Ale z dobrého důvodu, vzhledem k tomu, co jsme našli uvnitř.
Kada dobijemo sledeću sliku i uporedimo je sa onima koje već imamo, možemo da vidimo šta je to što smo pronašli.
Dobře, takže jakmile získáme další obrázek a porovnáme ho s těmi, které jsme už nasbírali, budeme vědět, co jsme našli.
Neke stvari smo napravili od onoga što smo pronašli i sve to užasava te industrije.
Něco z toho, co sdílíme, jsme si vymysleli z toho, co jsme našli, a to všechno děsí mediální průmysl.
Zato što smo pronašli da veza između veličine mozga i broja neurona može biti matematički opisana, možemo pokazati kako bi ljudski mozak izgledao da je po sastavu kao mozak glodara.
Protože jsme zjistili, že vztah mezi velikostí mozku a počtem jeho neuronů lze vyjádřit matematicky. Mohli bychom vypočítat, jak by lidský mozek vypadal, kdyby byl utvořen jako mozek hlodavce.
I ono što smo pronašli je to da su neuroni veoma skupi. Postoji kompromis između veličine tela i broja neurona.
A zjistili jsme, že protože neurony jsou tak drahé, existuje tu kompromis mezi velikostí těla a počtem neuronů.
Dakle, iako će bebe videti mnogo manje dokaza za pištanje, i imati mnogo manje radnji za oponašanje u situaciji sa jednom loptom nego u situaciji koju ste upravo videli, predvideli smo da će bebe stiskati više, i to je upravo ono što smo pronašli.
Takže i když děti vlastně uvidí méně pískajících míčků a budou mít méně podnětů k nápodobě než v té verzi experimentu, kterou jsme viděli, čekali jsme, že budou míček mačkat častěji. A to se také potvrdilo.
I ono što smo pronašli -- ovo je ponovo moja bakterijska ćelija -- je to da Vibrio fischeri ima protein -
A zjistili jsme - takže tohle je opět moje bakteriální buňka - že Vibrio fischeri má protein
1.1404671669006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?